一旁,余霜听着赵嘉豪这句话,表情顿时变得怪异。
由于赛前不能确定BO5的胜者是KT还是OMG,以及上台接受采访的选手,所以她一直在台下等待。
见赵嘉豪上台,她原本以为没自己什么事。
但没想到,对方却主动叫他上台,表示今天给余霜展现自己翻译功底的舞台。
却没想到,赵嘉豪一上来的采访就这么劲爆!
她可太当然清楚“打KT跟打人机没什么区别”这种话,到底有多么嚣张,不过职业素养还是让她迅速调整好表情,将赵嘉豪的原话完整翻译给了Sjokz以及现场观众。
话音落下,麦迪逊广场花园先是安静了一瞬,紧接着便爆发出了比刚才更加夸张的欢呼声。
大量北美观众直接从座位上站了起来,口哨声与尖叫声混在一起,场馆里的气氛一下子被彻底点燃。
欧美观众本来就喜欢这种充满火药味的赛前、赛后发言。
而赵嘉豪,在战胜对手后,直接零帧起手,锐评对打KT像打人机,简直不要太爆!
“像人机”这种说法,从英雄联盟诞生初期开始,就一直是玩家之间用来嘲讽对手水平低的常见用词。
可放到职业赛场,尤其还是全球总决赛半决赛的赛后采访上,意义就完全不一样了。
更不要说,赵嘉豪嘲讽的对象,还是KT。
LCK夏季赛冠军、赛区一号种子,赛前被不少人视为夺冠热门,甚至有资格和SKT争夺世界冠军的顶级强队!
换成正常情况,这种话一出口,肯定会被无数人骂不尊重对手。
可偏偏,就今天这场比赛而言,KT还真没什么办法反驳。
整个BO5总耗时只有一个小时出头。
许多玩家,打三局人机花费的时间可能都不止这么点!
……
LCK官方直播间,当韩国观众得知赵嘉豪发言的内容后,愤怒的声音很快出现:
【太没有礼貌了!】
【赢了比赛就可以这样羞辱对手吗?】
【Cheetah迟早会为自己的傲慢付出代价!】
【决赛SKT一定会教训他!】
类似的弹幕不断刷过。
然而骂着骂着,很多人却逐渐沉默下来。
因为他们却猛然间想起了刚刚结束的这场BO5,KT打的确实人机啊!
Cheetah他评价的根本没毛病!
一时间,不少韩国观众心里都升起一种说不出的憋屈。
这就是弱者的悲哀。
被强者当着全世界观众的面狠狠羞辱,偏偏还找不到任何有力的理由还嘴。
电子竞技,终究还是成绩为王!
……
采访舞台上,Sjokz显然也被赵嘉豪刚才的回答逗笑了。
她很喜欢这种采访对象,因为根本不需要主持人想办法制造节目效果,只要把话筒递过去,Cheetah自己就能把现场气氛炒到最高。
等到场馆里的欢呼声稍微平息了一些,她很快问出了下一个问题:
“现在,你们已经成功进入全球总决赛决赛。”
“而你们决赛的对手,是两届世界冠军SKT。”
“对于即将到来的决赛,你有什么想说的吗?”
赵嘉豪听完以后,直接开口道:
“我会证明。”
“SKT就是冲击波!”
余霜顿时沉默了。
哥们。
你是真一点后路都不给自己留啊?
不过经历了这么长时间以后,她对赵嘉豪这种逆天发言,也算是有了一定的抵抗能力,只是稍微停顿片刻,便按照自己的理解,将这句话翻译了出去。
然而,听到翻译以后,赵嘉豪眉头却突然皱了起来。
“不对。”
“不对不对!”
余霜愣了一下。
“哪里不对?”
笔下小说网