海蒂解釋道:“薩博卡神父說他已經接到了弗裏德裏希先生的電話,讓你可以查閱這份資料。”
蕭鵬不解問道:“這麽重要的東西怎麽會在科隆大教堂呢?”
海蒂笑道:“蕭先生,畢竟當年科隆大教堂也算是皇室的和教會的紐帶。東西在這裏并不奇怪吧?”
蕭鵬突然一拍額頭:“薩博卡神父應該會拉丁文吧?你問問他可以幫我翻譯一下這內容麽?”
海蒂聽後卻搖了搖頭:“這個事情基本是不可能,但是我可以替你問一下。”
結果她問了薩博卡神父後後者拼命搖頭,然後想了一下就從書架上找到了幾本書遞給蕭鵬。
蕭鵬接過書一看:德語版的《韋洛克拉丁語教程》、《學着讀拉丁》《學習拉丁語》《拉丁詞典》……這尼瑪是打算讓自己自學成才?
海蒂微笑着解釋道:“聽說蕭先生語言天賦極佳,這查閱拉丁文應該難不倒你吧?”
蕭鵬無奈道:“薩博卡神父明明會拉丁語為什麽不給我翻譯呢?”
海蒂解釋道:“他不能看這裏面內容的,這是因為契約精神。霍亨索倫家族是出于對他們的信任才把這書送到了這裏,看重的就是他們能保守承諾,畢竟這裏面有不少內容可能會造成不必要的影響。事實上我都沒有看過這本書,要看這本書需要黑丁格親王的授權才行,霍亨索倫親王的授權都沒用。而弗裏德裏希先生認為你可以看這本書。”
蕭鵬恍然大悟:“就是所謂的‘家醜不可外揚’就是了?那你們怎麽又肯給我看呢?”
海蒂微笑道:“你是弗裏德裏希的合作夥伴不是麽?當然還有另外一個原因。”
“什麽原因?”蕭鵬問道。
海蒂解釋道:“根據科隆大教堂的規定,這裏的書籍只能看三天,你如果再想看就只能重新獲得弗裏德裏希先生的同意,我想對于蕭先生這樣的語言天賦,三天時間完全可以查詢到自己想要的資料對麽?畢竟這事情發生的時間段就在威廉一世剛加冕的那段時間,不需要你從頭翻閱到尾。”
“原來是這樣。”蕭鵬笑道:“弗裏德裏希先生想的倒真周全。行了,法比安,沃爾特,你們先去酒店等我,自己出去找地方玩也行。”
沃爾特打趣道:“老板,怎麽感覺你到任何地方都是個讀書的命啊!”
蕭鵬聽後也很無奈:“我怎麽知道?行了,三天後我們再見!”
弗裏德裏希想的是很周到,對一個從來不會拉丁文的人來說,就算手裏有詞典想要翻閱那麽大一段資料也不是件容易的事情。
可是蕭鵬是普通人麽?是時候展示真正的技術了!讓你們知道什麽叫做學習能力!
九百年的皇家秘聞?蕭鵬現在可是八卦心爆棚!
笔下小说网